Wednesday, May 2, 2012

LEBANESE LAÏQUE PRIDE III


في ٦ ايار ٢٠١٢٬، ستتواصل مسيرة العلمانيين نحو المواطنة للسنة الثالثة على التوالي... أيدوها، ادعموها، ساعدوها، شاركوا في نجاحها!! فالمبادرات على هذا النحو هي نادرة جدا في  بلدنا... لنحلم سوياً في التغيير ونعمل سوياً للتغيير... ونتذكر جملة مارك تواين : 
" لم يعلموا أنّه مستحيل، فقاموا به "
المسيرة ستدعم هذا العام:

١- اعتماد قانون مدني موحّد للأحوال الشخصيّة.
٢- اقرار مشروع قانون حماية المرأة من العنف الاسري بالصيغة التي قدمتها جمعية "كفى" والتي تنص على تجريم الاغتصاب الزوجي من دون التشويهات التي ادخلتها اللجنة النيابية على مسودة القانون.
٣- الغاء المادة 522 من قانون العقوبات اللبناني، التي تُسقط الملاحقة عن المغتصب اذا تزوج الضحية.
٤-تعديل قانون الجنسية لاعطاء المرأة اللبنانية حقّها بمنح جنسيتها لاولادها وزوجها.
٥- اقرار مشروع قانون حرية الاعمال السينمائية والاعمال المصورة الذي اطلقته مؤسسة مهارات ومرصد الرقابة.
٦- سحب مشروع قانون تنظيم الاعلام الالكتروني الذي تقدّم به وزير الاعلام.

سيتم التجمع أمام حديقة الصنائع في الحمراء في تمام الساعة الرابعة مساءً لنتجه بعدها سوياَ الى عين المريسة. تنتهي المسيرة بهايد بارك على الكورنيش، نلتقي فيه لتعبروا عن رأيكم بالسؤال التالي في مدة لا تتجاوز الدقيقة الواحدة: "كيف ممكن انت تغير/ي لبنان؟" 
الهايد بارك هو مساحتنا المفتوحة لممارسة حرية التعبير ولتعزيز ثقافة الحوار وقبول الاخر ونبذ العنف.
...أتمنى أن أراكم يوم الاحد


On May 6th 2012, we will continue the secular march towards citizenship for the third consecutive year... endorse it, support it, help it, participate in its success!! Initiatives as such are so rare in our country... Let us dream together of change and work together for change... and remember Mark Twain's words: 

"They did not know it was impossible so they did it"

The Laïque Pride will demonstrate this year in support of:

1- Enacting a unified Civil Code for the Personal Status Law.
2- Passing the Law for Protection of Women from Family Violence submitted by KAFA to the Lebanese parliament. We denounce the parliamentary committee distortions to the law draft and demand the full adoption of Kafa’s original draft that included criminalizing marital rape.
3- Abolishing article 522 of the penal law, which drops charges against a rapist if he marries his victim.
4- Amending the nationality law for the full right of Lebanese women to grant their nationality to their children and spouses.
5- Passing the Draft Law Prohibiting the Pre-Censorship on Cinema and Theatre launched by Maharat Foundation and Marsad Al-Raqaba.
6- Withdrawing the draft law Lebanese Internet Regulation Act (LIRA) proposed by the Lebanese Ministry of Information.

The gathering will take place at 4 PM in front of Sanayeh garden in Hamra and we will head together to Ain El Mraisse. The march will end with a Speaker’s Corner at the corniche, where you are invited to speak for up to one minute each answering the following question: "How would you change Lebanon?"
It will be an open citizen space dedicated to the practice of free speech, fearless listening, non-violence, mutual respect and tolerance.

I hope to see you on Sunday...

LEBANESE LAÏQUE PRIDE III     مسيرة العلمانين  نحو المواطنة
Sunday May 6, 2012 at 4:00 PM              الأحد  ٦  ايار   ٢٠١  في الساعة ٤:٠٠   مساءً 
from Sanayeh to Ain El Mraisse           من حديقة الصنائع  الى كورنيش عين المريسة



Nothing will change if we don't change,
لا شيء يتغير إذا نحن لم ن(ت)غير

No comments:

Post a Comment